Translator

lunes, 31 de octubre de 2016

El Spedale di Santa Maria della Scala en Siena

El antiguo Spedale de Santa Maria della Scala, frente a la portada occidental del Duomo de Siena, fue una de las instituciones más grandes y antiguas de Europa dedicada a la triple función de hospital, hospicio y albergue de peregrinos, con cuarenta mil metros cuadrados de construcciones que abarcan casi mil años, ampliaciones y añadidos de distintas épocas en las que se alternan salas monumentales, estrechos pasillos, espacios abovedados construidos en ladrillo y túneles excavados en la toba volcánica, conformándose como un fascinante y laberíntico palimpsesto de la ciudad de Siena y su historia.

Il Pellegrinaio, la sala más espectacular del Spedale di Santa Maria della Scala de Siena

lunes, 10 de octubre de 2016

La historia de Coca y su castillo, en Segovia

El castillo de Coca se erige en un meandro junto a un escarpe del río Voltoya, al suroeste de esta población segoviana, una situación en un extremo del núcleo urbano que respondería a razones estratégicas, pues en el periodo de constantes revueltas nobiliarias y entre la propia familia real que protagonizaron los reinados de Juan II, Enrique IV y los Reyes Católicos, la construcción del castillo intramuros de la ciudad podría haber sido también peligroso si los propios habitantes de la villa dejaban de ser leales a su señor feudal para ponerse del lado de otro noble y lo asediaban, dejándole sin escapatoria.

El castillo de Coca desde su ángulo noreste, destacando a contraluz la torre del homenaje (1)

lunes, 3 de octubre de 2016

La Cappella Pazzi en Santa Croce de Florencia

El monasterio franciscano de Santa Croce, abierto a una gran plaza a la que da nombre, es uno de los símbolos del prestigio de Florencia, con su iglesia conformada como una de las máximas expresiones de la arquitectura gótica italiana, en el que ya me he detenido con un amplio artículo (pinchad aquí). Sin embargo, al fondo de uno de sus claustros, en paralelo a la cabecera de la iglesia, alberga un pequeño edificio convertido en paradigma de la arquitectura renacentista, la Cappella Pazzi, concebida como sala capitular del convento con el patrocinio de Andrea de’ Pazzi, miembro de una de las más influyentes familias florentinas en esa época, aliada de Cosimo il Vecchio, pater patriae de los Medici, para convertirla en capilla funeraria familiar.

Claustro trecentista con la Cappella Pazzi al fondo